Orks, goblins. Groenkonten. Het uitschot van de landen van Arran, waar ook Dwergen en Elfen – van de gelijknamige reeksen – rondwaren. De schrijvers zelf noemen het bijna een verplichting ook een reeks te beginnen rond deze verderfelijke schepsels, onder lichte dwang van fans overal te lande.

De halfork Turuk krijgt de eer de spits af te bijten. Hij wordt met stekende hoofdpijn wakker op een eiland. Hij weet niet meer hoe hij er is beland, en hij is er niet alleen…

Noot van de vertaler: een geweldige toevoeging aan het Dwergen-universum. In die reeks wordt zo vaak over groenkonten gesproken dat het interessant is de wereld eens door hun ogen te zien, hun verdorven avonturen te volgen.

Verschenen bij Daedalus.